Ͳ
 
, '
³
i
ϳ
...
̳
'
 
   
Ҳ ˲ֲ
 
   
-
 
 
²
 
I

 

 
()
 

 

 
 

 
  • : 10 .  .: , 19391964.
  • : 6 .  .: , 19631964.
  • : 12 . / ; . . .  / . . . .  () .  .: , 20012005 ( 7 ).
  • : 14 . / . . 19591961 .

  • . 18471860 .  ., 1963.
  • . . .  ., 1972.
  • .  .: , 1994.  688 .
  • .  .: , 1999.  672 .
  • . 18471850.  ., 1984.
  • : 5 .  ., 19631964.
  • .  ., - , 1977. . . . . .
  • " ". 1848 - ., 1999
  • .  ., , 19781979. . . .
  • . 18431845 .  ., 1966.

  • .  .: , 1976.  345 .
  • . .  .: , 1986.
  • . . .  .: , 1984.  140 .
  • : 4 .  ., 19611964.
  • .  .: , 2002.  224 .

˳ . . 

  • . . : .  ., 1976.
  • .  , 1997.
  • : .  ѳ: , 2001.  288 .
  • : 2 .  ., 19761977.

  • .  ., 1993.
  • . . .  .: - 쳿 , 1961.  551 .
  • . .  .  .: . - ., 1950.  515 .
  • .  ., 1966.
  • . : 18141963.  ., 1963.
  • . . 18141861.  .: , 1982.  432 .

  • . .  .  ., 1958.  437 .
  • .  .: , 1988.  605 .
  • . .  ., 1965.
  • . (, ).  .: , 2006.  688 .
  • .  .: , 1982.  546 .
  • .  .: - . ., 1958.  656 .
  • .  .: . ., 1962.  512 .
  • : .  .: , 2004.  350 .

  • . .  .: . , 1940.  168 .
  • ., . ˳ . . .  .: , 1976.  392 .
  • . . .  ., 1989.
  • . . . : . 1-2.  X., 19301931.
  • . .  ., 1984.
  • . // . , 2.  , 1974.
  • . : . . ϳ.  .: , 1981.  391 .
  • . . : . . .  ., 1977.
  • . . ˳ : . .  ., 1971.
  • . . 녻 : .  .: , 1988.  542 .
  • . . .  ., 1985.
  • . . .  ., 1978.
  • . . . .  . 18401862 .  ., 1969.
  • ' , . .  .: . , 1984.  310 .
  • ' , . .  . 2.  .: . , 1985.  293 .
  • ³ : . . .  .: , 1998.  272 .
  • . .  .: , 2005.  304 .
  • . . .  ., 1918.
  • . . : .-. .  .: , 1989.  371 .
  • . / . . .  .: , 1993.  779 .
  • . . . . : .  .: , 1960.  40 .
  • . .  ., 1911.
  • . , .  ., 1908, 1917.
  • . // . .  .  ., 1929.  . 3.
  • . : . .  .: , 1985.  434 .
  • . ˳ : . .  .: , 1979.  278 .
  • . : . .  ., 1970.
  • . : ˳ . .  .: , 2003.  517 .
  • . .  ., 1972.
  • . . .  .: , 1968.  142 .
  • . .  2- .  .: , 2004.  480 .
  • . // , 1.  ., 1918.
  • . // . 1-2.  ., 1919.
  • . . . : .-. .  .: . , 1989.  320 .
  • . . : .  ., 1959, 1964, 1979.
  • . ., . ., . . . . . .  ., 1964.
  • . .  .: . , 1968.  237 .
  • . . ' : -: .  ., 2004.  120 .
  • . .  .: , 2003.  207 .
  • . . -: .  ., 1991.
  • . . .  .: . , 1955.  389 .
  • . : ( ).  -, 1989.  221 .
  • ., . . . ﳺ.  ., 1977.
  • . .  .: , 1962.  81 .
  • . .  -: , 1984.
  • . . . .  .: , 2009.  164 c.
  • . .  .: , 2005.  137 .
  • . . .  .: , 1984.  134 .
  • . . . .  .  , 1983.  151 .
  • . . .  .: , 2009.  740 .
  • . (18611916 .).  : , 2006.  220 .
  • .   , , .  ., 1982.
  • . . .  ., 1989.
  • 㳺 . .  .: , 2003.  430 .
  • . / . . .  ., 1961.
  • . .  .: , 1961.  47 .
  • . . .  .: - , 1959.  86 .
  • . .  ., 1996.
  • 㳺 . . -䳺 .  ., 1983.
  • 㳺 . . : -. .  .: , 1987.  326 .
  • ѳ . , .  ., 1934.  72 .
  • . // .  2005.   12.  . 123145.
  • . . : ³ . . , 2013. 480 .
  • . . : .  .: . , 1984.  557 .
  • : / .-. . .  ., . . . . .  ., 1991.
  • .  .: ' , 2002.
  • . .  ., 1989.
  • . . .  .: . ., 1960.  541 .
  • . . : -.  .: , 2009.  488 .
  • . .  ., 1970.
  • . . . .  .  ., 1975.
  • Antochy . Sevcenko und sein Werk im Spannungsfeld von Kult und Forschung // Ukrainische Romantik und Neuromantik vor dem Hintergrund der europaischen Literatur.  , 1985.
  • Europe's Freedom Fighter. Taras Shevchenko, 18141861. A Documentary Biography of Ukraine's Poet Laureate and National Hero.  , 1960.
  • Matthews W. Taras Shevchenko. The Man and the Symbol.  ; ³, 1951.
  • Nevrly . T. Sevcenko  revolucny basnik Ukrajiny.  , 1960.
  • Scherrer M. Sevcenko, le poete national de l'Ukraine // Revue des Etudes Slaves.  1965.   44.
  • Swoboda W. Shevchenko and Belinsky // The Slavonic and East European Review.  1961.   96.

˳

  • . 糿 . // .  2006.   5/6.  . 124141.
  • . ( . ) // .  2007.   3.  . 3-18.
  • . . .  , 1926.
  • ., . . ˳ .  .: . ., 1958.  206 .
  • . // .  2008.   3.  . 36-40.
  • . // .  2004.   3.  . 8-12.
  • . . // .  2006.   6.  . 6-10.
  • . ij , 养 // .  1998.   3.
  • . . .  ., 1971.
  • . . .  ., 1986.
  • . . . . .  .: . , 1964.  131 .
  • . : // .  2008.   5.  . 57-63.
  • . // .  2008.  . 41-51.
  • . ( ) // .  1996.   15.
  • . .   볻 // .  2006.   12.  . 31-32.
  • . // .  2003.  . 40-41.
  • ³ . . // .  2007.   5.  . 50-51.
  • : ˳.-. . . .  .: . , 1984.  248 .
  • . - (, , . ) // .  2006.   6.  . 21-30.
  • . . .  .  .: - . ., 1963.  172 .
  • . : .  2- ., . .  ., 1998.
  • . , .  .: , 2000.  318 .
  • . . 1860 . ( ) // .  2003.   3.  . 66-68.
  • . . . .  .  ., 1964.
  • . ! ! // .  2008.   3.  . 41-44.
  • . // .  2006.   6.  . 15-20.
  • . 1860 : // .  2007.   3.  . 43-47.
  • . : // .  1995.   3.
  • . // .  2007.   3.  . 38-40.
  • . . : .  .: - , 2008.  718 c.
  • . . , . ³ // .  2004.   9.  . 78-90.
  • . : // .  2004.   6.  . 67-92.
  • . . . .  .  : - . -, 1958.  141 .
  • . . . - 䳿 .  , 1961.
  • . .  X.; ., 1930.
  • - . . .  .: , 2001.  133 .
  • . // .  ., 2002.
  • . // .  1939.   3-4, 5-6.
  • . .  . 1-27.  ., 1954-86.
  • . . // .  2006.   3.  . 66-91.
  • . . . 糿 18471861 .  ., 1966.
  • . . . 糿 .  ., 1964.
  • . . : ˳.-. .  ., 1986.
  • . . .  ., 1984.
  • . . 糿 .  ., 1961.
  • . . .  .: - , 1959.  335 .
  • . . 糿 . , . , . .  .: , 2008.  392 .
  • . . // .  2005.   2.  . 19-22.
  • . [ . . ] // .  2005.   1/2.  . 34-37.
  • . . .  ( ) // .  2008.   3.  . 25-32.
  • . // .  2004.   6.  . 93-96.
  • . .  // .  2007.   5.  . 56-61.
  • . : .  .: , 1998.  235 .
  • . ( 糿 , ) // .  2003.   4.  . 18-22.
  • . . .  ., 1968.
  • . . . . .  .: . , 1972.  326 .
  • . 䳿 . // . .  .  ., 1970.
  • . . .  .: . , 1990.  271 .
  • . .  .: , 1963.  52 .
  • . . // .  2007.   11.  . 52-56.
  • . ̳ .  ., 1998.
  • . , , , ! ! [ . . ] // .  2003.   5.  . 48-49.
  • . // .  2004.   3.  . 2-7.
  • . . . . .  .: . , 1993.  146 .
  • . , 볿.  ., 1936.
  • . . : . . .  X., 1928.
  • . .  X.; ., 1931.
  • . 糿 // .  2007.   1.  . 27-36.
  • . , , // .  2006.   3.  . 3-20.
  • . .   Los  : .  ., 2003.
  • . . .  ., 1959.
  • . . . .  (18571858).  .: - . ., 1956.  105 .
  • . . .  ., 1964.
  • . // .  2004.   5.  . 9-11.
  • . , 腻: // .  2007.   9.  . 23-29.
  • . ( ) // .  2007.   3.  . 136141.
  • . . 糿 . // (XIX- .).  ., 1997.
  • . . 셻 // .  2007.   1.  . 38-41.
  • . : [ . . ] // .  2007.   7.  . 111132.
  • . .  , 1999.
  • . . .  ., 2007.  96 .
  • ϳ . . . ( ).  ., 1963.
  • ϳ . . . .  ., 1965.
  • ϳ . . . .   .  .: . , 1954.  363 .
  • . : .  .: , 2001.  384 .
  • . (. . ) // .  2006.   5.  . 46-49.
  • . // ˳ .  1937.   4.  . 63-82.
  • . . . .  .  ., 1957.
  • . . 30-50 . XIX .  .: - 쳿 , 1963.  315 .
  • . . .  .: . , 1961.  67 .
  • . 糿 // .  1995.   9.  . 59-60.
  • . . .  // .  2003.   4.  . 109114.
  • . // .  2003.   4.  . 6-8.
  • . . . // .  2007.   8.  . 46-47.
  • . . // .  2006.   3.  . 58-62.
  • . // .  1994.   3.
  • - . . : .  , 2003.
  • . ., . ., . . .  .: Գ, 1999.  118 .
  • . . - // .  2008.   3.  . 33-39.
  • . . . // .  1997.   3.
  • . . 糿 .  ., 1981.
  • . ., . : .  ., 2000.
  • . . 셻 : .  .: , 1990.  290 .
  • . // .  2004.   2.  . 57-59.
  • - .   .  ., 1985.
  • . . .  ., 1980.
  • : . . .  .: , 2004.  479 .
  • 糿 / . , . , . , . , . .  .: . , 2008.  376 .
  • . 䳿.  , 2001.
  • . . .  ., 1965.
  • . 20 .  ., 1955.  . 17: ˳.- .
  • . // . dz. : 50 .  ., 1983.  . 39.
  • . . // .  2006.   3.  . 92-105.
  • . . .  // .  2006.   3.  . 49-54.
  • . . // .  1995.   3.
  • . // .  2008.   3.  . 39-45.
  • . . . .  // .  ., 1992.
  • . // .  2006.  . 45-48.
  • . . . . .  ., 1974.
  • . // .  2008.   3.  . 51-52.
  • . ( . ) // .  2004.   1.  . 36-40.
  • . . : ( ).  .: , 1976.  190 .
  • . . .  ., 1961.
  • . . . . .  ., 1961.
  • . 糿 . , , // .  2007.   5.  . 54-55.
  • . . .  . . . 糿 : // .  2008.   3.  . 12-17.
  • . ³ . .  ., 1976.
  • . . .  ., 1961.
  • . // . . .  1961.   4-5.
  • . 糿 // .  1962.  . 169.
  • . // .  1962.  . 176.
  • . , // .  2005.   2.  . 21-29.
  • Bojko J. Taras Shevchenko and West European Literature // The Slavonic and East European Review, 82. , 1955; .: , 1956.
  • Chub D. Shevchenko the Man. The Intimate Life of a Poet. (), 1985.

  • . . : : - .  ., 2004.
  • . .   , .  -: , 2001.  78 .
  • . : .  ., 1997.
  • . . 㳿 .  .: ϲ . . , 1993.  159 .
  • . .  , 1969.
  • . . . . .  .: . ., 1957.  243 .
  • г . .  ., 1923.  196 .
  • . . . . .  ., 1962.
  • . .  , 1962.
  • . ! [- . .  ] // .  2005.   3.  . 108115.

  • : . / . . . .  : , 2009.  293 .
  • . .  ., 1964.
  • . .   ( . . ).  ., 2002.
  • . // 1. X.; ., 1931.
  • ѳ . // .  2006.   3/4.  . 38-40.
  • - . 糿.  , 1925.
  • . ., . . .  .: +, 2006.  168 .
  • . . .  ., 1974.

  • ., . . . .  ., 1951.
  • . - .  ³, 1961.
  • . : 2 .  . 19851987.
  • : 2 . / . . .  ., 1964.

  • .  ., 1973.
  • . .  ., 1973.
  • . . .  ., 1963.
  • . .  .: . , 1970.  225 .
  • .   : .  .: , 1955.  80 .
  • . . .  .: , 2000.  120 .
  • . . .  .: , 1963.  77 .
  • . . .  ., 1964.
  • . .  ., 2008.  414 .
  • . . .   18501857 pp.  ., 1968.
  • . .   . ֳ // .  2004.   2.  . 35-38.
  • . . .  // .  2006.   1.
  • . .   .  .: . , 1961.  78 .
  •   . , , .  ., 1963.  . 1.
  • . ³-- .  .: ., 2004.  111 .
  • . : , .  .: , 2003.  368 .
  • . : [ -] // ˳ .  2006.  1 .  . 3.
  • . ' . 18901940.  .: , 2004.  488 .

  • . (50-60- . .) // .  2004.   3.  . 22-25.
  • . . .  .: , 1984.  129 ., .
  • . // .  2004.   4.  . 11-12.
  • . .  ., 1967.
  • . . (18611961).  ., 1964.
  • . . // .   7.  . 78.
  • . . . .  .  ., 1966.
  • . .  ., 1939.

  • ' . ̳ // .  2006.   6.  . 7-14.
  • . // . .  ., 1992.
  • . . . .  .  ., 1964.
  • . . .  .  ., 1963.
  • . .  ., 1961.
  • . . .  ., 1962.
  • . .  ., 1961.
  • . // ˳ .  2006.  10 .  . 6.
  • . . // .  2006.   3.  . 49-52.
  • . ., . . .  .: , 2002.  192 .
  • ⳿ . . // .  2008.   5.  . 2-9.
  • . . // .  2008.   5.  . 10-15.
  • . .  , 1961.
  • . .  ., 1973.
  • . . XIX .  .; ., 1961.
  • .  ., 1964.  . 1-3.
  • . // .  2003.  . 68-72.
  • . // ˳ .  2006.  6 .  . 1.
  • .  ̳, 1964.
  • '.  ., 1981.
  • .  ., 1964.
  • . .  ., 1964.

  • . . . .  .  ., 1966.
  • : - . .  // .  2002.   8.  42-44.
  • . ˳ : // . .  2006.   12.  . 33-34.
  • . .  .  ., 1964.
  • ³ : ˳- // .  2005.   1.  . 55-59.
  • . . .  ., 1963.
  • . . : ˳.- // .  2007.   2.  . 19-22.
  • // .  2007.   3.  . 90-95.
  • . : // .  2008.   10.  . 36-39.
  • : ˳.- . // .  2001.   5.
  • : ˳- // .  2000.   5.  . 47-49.
  • . . . .  .: . , 1988.  246 .
  • . ., . . . .  .: , 1985.  356 .
  • . - . . // .  1998.   9.
  • !: ˳- // .  2005.   2.
  • . . . .  .  .: , 1969.  250 .
  • . . . .  .  .: . , 1955.  204 .
  • : // .  2004.   5.
  • . : ˳- // .  2004.   3.  . 51-54.
  • . . . . : // .  2008.   2.  . 85-87.
  • : // .  2004.   1.

'

  • . .  -: , 2001.  200 .
  • . . : .  .: , 1989.  263 .
  • . ' ? // .  2004.  10 .  . 19.
  • . . 18961926 .  .: , 2006.  294 .
  • . 쳿 // .  2007.   2.  . 17-18.
  • . . .  .: , 2002.  102 .
  • ., . .  2 ., .  ., 1998.  81 .
  • . : .  .: , 1988.  126 .
  • . [' ] // .  2003.   3.  . 69-73.
  • ˳- - . .  : .  .: , 1986.  126 .
  • : .  .: , 1984.  96 ., .
  • . : // .  2005.   4.  . 63-66.
  • .  .: . - , 1962.  45 .
  • . ' // .  2003.   3/4.
  • . : [糿 ] // .  2005.   10.  . 59-63.
  • . , ! (- 쳿 . . .   ) // .  2004.   3.  . 29-50.
  • . ., . . - . . : .  : , 1978.  93 .
  • '.  , 2008.  435 .
  • .  ., 1957.
  • : ˳- .  : , 2004.  270 .
  • . . . . .  ., 1954.

  • . . . // . .  , 1981.
  • . // . . .  1961.   4-5.
  • . .  ., 1972.
  • . . (50-60 XIX .)  ., 1969.
  • . .  : , 1947.
  • . (18611981).  ., 1984.
  • : ϳ .  .: . , 1975.  561 .
  • (18602003).  .: -, 2004.  322 .

  • . . . . . . (19171963).  X., 1964.
  • . . (18471967): . .  ., 1967.
  • ., ., . (18431917): . .  ., 1968.
  • ., . . , , : . .  ., 1968.
  • (19522002): .  , 2002.
  • . . . . . (19601964).  ., 1968.
  • : 19892003.  ., 2004.  240 .
  • (19892004): .  ., 2005.  300 .
  • . (18401960).  ., 1961.
  • . (18391959).  ., 1963.  . 1-2.
     
   
.